To Hold a Mountain
Biljana TUTOROV et Petar GLOMAZIC
SerbieFrance, Croatie, Monténégro, Slovénie
Dans les hautes terres reculées du plateau de Sinjajevina, au Monténégro, Gara et sa fille Nada, âgée de treize ans, retournent chaque été sur leurs pâturages ancestraux, où elles gardent le bétail, cueillent des herbes et vivent en symbiose avec la montagne qu’elles appellent « Mère ». Mais leur monde fragile est menacé lorsque le gouvernement monténégrin fait avancer des projets visant à créer un terrain d’entraînement militaire soutenu par l’OTAN au cœur de ce paysage protégé. Gara s’impose comme une figure de proue inattendue dans la lutte pour la défense de Sinjajevina, mais, alors que Nada devient une jeune femme, la violence qui envahit le territoire fait naître en elle des questions sur son passé, son avenir et le cycle de souffrances au sein de sa famille qu’elle espère briser.
| Réalisation | Biljana TUTOROV et Petar GLOMAZIC |
|---|---|
| Interprètes | Mileva GARA JOVANOVIĆ et Nada STANIŠIĆ |
| Scénario | Biljana TUTOROV et Petar Glomazić |
| Photo | Eva KRALJEVIĆ |
| Montage | George CRAGG |
| Musique | Draško ADŽIĆ |
| Son | Julij ZVORNIK et Samo JURCA |
| Production | Wake Up Films Biljana TUTOROV |
| Ventes | MetFilm Sales |
| Prix | Sundance, Minneapolis St Paul International Film Festival, RiverRun International Film Festival, Salem, Millennium Docs (Against Gravity), Sarajevo Film Festival |