The Squirrel

Dans un futur où la nature a été éliminée par l'ingénierie, la vie est propre, sûre et confortable. Pasi, concepteur d'animaux artificiels, s'en satisfait globalement — jusqu'à ce qu'il tombe par hasard sur le dernier écureuil vivant au monde et le ramène chez lui. Il s'agit là d'une grave infraction aux règles d'hygiène, et l'inspectrice Emilia est chargée de l'affaire. Garder un animal sauvage en vie s'avère bien plus difficile que d'en concevoir un. L'écureuil sombre dans la dépression, Pasi tombe amoureux d'Emilia, et sa vie soigneusement orchestrée commence à s'effondrer.