Black money for white nights

Marina (60 ans), infirmière en maternité, et son mari Gosha, chef de circulation ferroviaire, ont passé des années à accumuler de petits pots-de-vin pour pouvoir s'offrir le voyage de leurs rêves à Saint-Pétersbourg et assister aux Nuits blanches.

Lorsque la Russie envahit l’Ukraine et que l’agence de voyage disparaît avec leurs économies, leur rêve — et l’illusion de maîtriser leur destin — s’effondre.

Gosha se retrouve à l’hôpital, passé à tabac alors qu’il tentait de récupérer l’argent, et des trahisons longtemps enfouies refont surface, forçant le couple à affronter les mensonges sur lesquels leur vie était bâtie et à chercher, parmi les ruines, une trace de dignité et de grâce.