Après la mort de Julian, sa femme Delia et sa fille Anabel doivent affronter la vie sans lui. Chacune emprunte son propre chemin pour surmonter la perte de l’être cher. Anabel tente de traverser la douleur, d’y faire face et d’accepter une perte irremplaçable. Delia, quant à elle, enfouit la tragédie en se plongeant dans de longues heures de travail au volant de son taxi, comme si rien ne s'était passé. Un jour, elles reçoivent une lettre de menace les informant de leur expulsion imminente : elles doivent quitter l’appartement où elles ont vécu avec Julian. Cette nouvelle met en péril leur fragile équilibre financier et leur relation. Au milieu de cette incertitude, elles devront trouver un moyen de se soutenir mutuellement, de se tenir la main et de traverser ensemble ce processus douloureux mais nécessaire qu'est le deuil.

Dans un style réaliste au plus près de ses personnages, Belén Funes s’inscrit dans la lignée de la nouvelle vague de réalisatrices espagnoles filmant avec grâce la ruralité. Au cœur des oliveraies catalanes, The Exiles décrit avec intensité la reconstruction d’une famille, portée par des interprétations subtiles.